les caprices de la langue française

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

les caprices de la langue française

Message par zezette66 le Mar 18 Nov - 21:02

Les caprices de la langue française
c est vrai que la langue française et compliquée il suffit de lire çà c'est formidable !

 
Qui a la bonne réponse ???
    

 

                 Comment pourrait-on écrire cette phrase:

« Dans une main, j'ai un VER de terre et dans l'autre, un VERRE d'eau. J'ouvre les deux mains et... les deux VER.... (?!) tombent. »
Comment faudrait-il écrire: « VER................... », à votre avis?
 
 
Alors ? mais il y a mieux....
    
 On appelle ceci des « Homographes » non homophones, car ces mots s'écrivent de la même façon mais se prononcent autrement suivant le sens....
 Pauvres étrangers qui apprennent le français !

En français : deux mots composés des mêmes lettres se  prononcent toujours de la même façon !
> En êtes-vous bien sûr ? Et bien non.


Voici quelques exemples d’homographes de prononciations différentes ! (Homographes non homophones)  ...
  
Sortant de l’abbaye où les poules du couvent couvent, je vis ces vis. Nous portions nosportions, lorsque mesfils ont  cassé les fils.
Je suis content qu’ils vous content cette histoire.
Mon premier fils est de l’Est, il est fier et l’on peut s’y fier, ils n’ont pas un caractère violent et ne violent pas leurs promesses, leurs femmes se parent de fleurs pour leur parent. Elles ne se négligent pas, je suis plus négligent. Ellesexcellent à composer un excellentrepas avec des poissons qui affluent de l’affluent. Il convient qu’elles convient leurs amis, elles expédient une lettre pour les inviter, c’est un bon expédient. Il serait bien que nous éditions cette histoire pour en réaliser de belles éditions.

Voyons aussi aussi quelques exemples d’homographes de même prononciation  (Homographes homophones) :

 Cette dame qui dame le sol Je vais d'abord te dire qu'elle est d'abord agréable.
À Calais, où je calais ma voiture, le mousse grattait la mousse de la coque. Le bruit dérangea une grue, elle alla se percher sur la grue.
On ne badine pas avec une badine en mangeant des éclairs au chocolat à la lueur des éclairs.
En découvrant le palais royal, il en eut lepalais asséché, je ne pense pas qu'il faille relever la faille de mon raisonnement.
Voici l'exemple le plus extraordinaire de la langue française ! (mot de sens différent mais de prononciation identique)
 
 Le ver allait vers le verre vert et non vers la chaussure de vair gris argenté.
  
À propos, je n'ai pas réussi à trouver la solution de la première phrase .....  et vous  ?
 
avatar
zezette66
Arbuste

Messages : 6717
Points : 7956
Date d'inscription : 23/11/2013
Age : 59
Localisation : amelie les bains

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par plantouilleur le Mar 18 Nov - 21:07

Bein moi je vais boire a la bouteille ,ce sera plus simple pour tous le monde
avatar
plantouilleur
Belle plante

Messages : 1642
Points : 1770
Date d'inscription : 14/12/2013
Age : 42
Localisation : normandie

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par zezette66 le Mar 18 Nov - 21:10

tu as raison! plantouilleur! tu auras mal a la tête,mais au moins ,tu ne te la sera pas prise!!! gros bisous
avatar
zezette66
Arbuste

Messages : 6717
Points : 7956
Date d'inscription : 23/11/2013
Age : 59
Localisation : amelie les bains

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par rio pontal le Mar 18 Nov - 21:56

Salut la coterie, un sot à cheval porte dans un seau, le sceau du roi, lors d'un écart du cheval les trois ........ Tombent au sol. 
Comment écrivez vous seau,sot,sceau ?
avatar
rio pontal
Petit arbuste

Messages : 3624
Points : 3921
Date d'inscription : 27/11/2013
Age : 65
Localisation : Saint Gérons 15150

http://wibout.wix.com/gitesdulacauxmonts

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par magda de la Creuse le Mar 18 Nov - 22:34

faudrait-il être un sot pour transporter le sceau du roi dans un seau ?



Dans une main, j'ai un VER de terre et dans l'autre, un VERRE d'eau. J'ouvre les deux mains et... les deux tombent. » dommage hein ?
 
avatar
magda de la Creuse
Petit arbuste

Messages : 4496
Points : 4946
Date d'inscription : 08/05/2014
Localisation : en creuse

http://papotage-jardinage.forumactif.org/f93-espace-magda-de-la-

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par DAILUROS le Mer 19 Nov - 12:51

et  bien moi je bois les verres avec des vers  et je jette les seaux car j'en ai plein le dos  et j'ai mal  a  la  tête


avatar
DAILUROS
Belle plante

Messages : 1672
Points : 1828
Date d'inscription : 29/06/2014
Age : 64
Localisation : var

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par cricri59 le Mer 19 Nov - 17:38

bonsoir bien moi aussi j'ai eut beau cherché hier au soir,je n'est pas trouvé,j'ai cru que j'allait y passé la nuit mdr! alors si vous connaissait les réponses expliqué nous onts attend mdr! bisous

_________________
Cricri  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
avatar
cricri59
Maître potager

Messages : 16149
Points : 16945
Date d'inscription : 11/11/2013
Age : 59
Localisation : nord

http://papotage-jardinage.forumactif.org/f4-espace-cricri

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par magda de la Creuse le Mer 19 Nov - 18:23

notre Phil n'est pas encore passé par ici, je suis certaine qu'on va passer un bon moment de langue française aussi avec lui....

j'ai trouvé cette réponse qui pour moi n'en est pas une à vous de juger

"après vérification auprès de M. Pivot, il faut écrire VERT sans le s car il s'annule pour cause de bouclier orthographique. C'est une vieille règle s'appliquant à ce cas précis (ce fameux cas où l'on a un ver de terre et un verre d'eau en même temps dans les mains, ce qui n'arrive pas souvent mais est néanmoins statistiquement possible)"


j'avoue mieux comprendre dans cette simple phrase
 "Il sauta le petit-déjeuner et la bonne". Oh pardon !!!!
avatar
magda de la Creuse
Petit arbuste

Messages : 4496
Points : 4946
Date d'inscription : 08/05/2014
Localisation : en creuse

http://papotage-jardinage.forumactif.org/f93-espace-magda-de-la-

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par zezette66 le Mer 19 Nov - 18:34

bien,moi,je n'ai pas chercher,je n'ai fais que le renvoyer!!je n'ai que deux neurones et demi,alors!!! bon courage a ceux qui veulent se creuser les méninges! bonne soirée,gros bisous!
avatar
zezette66
Arbuste

Messages : 6717
Points : 7956
Date d'inscription : 23/11/2013
Age : 59
Localisation : amelie les bains

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par magda de la Creuse le Mer 19 Nov - 22:18

et ben Zézette, t'es mieux que moi, pour ma part il ni en a plus qu'un seul qui fonctionne de neurone et encore des fois il me fait aussi défaut.
Mais t'as pas honte de nous mettre une colle dont tu n'as même pas la réponse ? Elle va nous coller à la peau cette colle.
avatar
magda de la Creuse
Petit arbuste

Messages : 4496
Points : 4946
Date d'inscription : 08/05/2014
Localisation : en creuse

http://papotage-jardinage.forumactif.org/f93-espace-magda-de-la-

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par zezette66 le Jeu 20 Nov - 20:06

même pas honte!!!
avatar
zezette66
Arbuste

Messages : 6717
Points : 7956
Date d'inscription : 23/11/2013
Age : 59
Localisation : amelie les bains

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par plantouilleur le Jeu 20 Nov - 22:11

moi je dit après le cul de bouteille je me mets au verres.
a plouze .
josé
avatar
plantouilleur
Belle plante

Messages : 1642
Points : 1770
Date d'inscription : 14/12/2013
Age : 42
Localisation : normandie

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par magda de la Creuse le Ven 21 Nov - 16:57

avatar
magda de la Creuse
Petit arbuste

Messages : 4496
Points : 4946
Date d'inscription : 08/05/2014
Localisation : en creuse

http://papotage-jardinage.forumactif.org/f93-espace-magda-de-la-

Revenir en haut Aller en bas

Re: les caprices de la langue française

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum